Mallorca – jazyk

Oficiální jazykem Mallorcy, který spadá pod Španělsko a jež je největším z baleárských ostrovů, se stala španělština, ale domluvili byste se i katalánštinou. Katalánština se tu dělí do dvou větví – mallorquí (tímto se mluví na Mallorce) a menorquí (Menorca). Nespoléhejte ale na svoje znalosti španělštiny, které jste pochytili ve škole, katalánština je trochu jiná. Výrazný přízvuk a znatelné komolení slov vám trochu znesnadní komunikaci, ale jakmile si na to zvyknete, nebude vám zdejší katalánština činit žádné potíže. V turistických centrech můžete navíc uplatnit svoje znalosti angličtiny, němčiny a francouzštiny.

První osídlení Mallorky se předpokládá kolem roku 5000 př.n.l – z té doby ale neexistují žádné doklady. Význačnější události se staly teprve roku 711, kdy se po ostrově rozšířil islám, kterým sem vnesly vpády muslimů. Ti byli roku 1229 vytlačeni Španělskem, které proti nim vypravilo křížovou výpravu. Po dobytí ostrova se Mallorca přesunula pod španělskou državu. Převzala jeho jazyk i část zvyků a tradic, které se uchovaly až dodnes.

Chtěli byste se na dovolené na Mallorce domluvit? Zdokonalte se ve španělštině a katalánštině!
Kurzy španělštiny – Elvis.cz
Kurzy španělštiny – Ceet.cz
Kurzy španělštiny – Londoninstitute.cz

Chtěli byste se o španělštině a katalánštině dozvědět více?
Profil španělština – profesionalni-preklady.cz
Profil katalánština – profesionalni-preklady.cz

Potřebujete překlad do španělštiny nebo katalánštiny?
Překlady španělština – Ceet.cz
Překlady katalánština – Pražská.info

Komentáře